【必買手禮雞公碗】香港庶民紀念品(真假雞公碗解說!!)


雞公碗也許是託周星馳的福才令大家知道,很多人來香港都想買一隻做紀念品,但大部份人都不知道在那裡買到,也不知道雞公碗是有真假不同的版本,而且一隻雞公碗背後也看得出香港這些年來的變化…

電影《食神》劇照

雞公碗 ﹣ 其實真的是一隻平凡到不行的的碗而已,不要神化到高尚藝術那層次,他是老香港生活化的象徵,是逝去了的美好年華,那簡單樸實,原始但純真開心的日子… 

星爺效應

但為什麼大家都會對他這麼有興趣呢,那就不能不說周星星了,講雞公碗不講星爺是不可能的,在大家的腦海裡他們兩個中間其實已經劃成了等號,不只是香港人,總之是會講華文的人都一定會超熟周星馳的港片,熟的意思是同一部片你不只看過一次而是看過很多次的那種,他的電影是一種華文界的一種共通語言,我跟過星馬中台甚至外國流學的ABC講星爺的電影,他們的熱愛程度讓我傻眼到不行,他們可以把幾十年前的台詞倒背如流…  (下刪一萬字) 越寫越離題呢^^ 

御用道具

電影《食神》劇照

就是他的北爛,就是因為他是周星馳,所以他跟雞公碗是絕配,雞公碗很俗很庶民很local,如果是劉德華梁朝偉拿雞公碗的話一定不會有這種效果的,因為雞公碗這東西是市井是local是生活化的東西,周星馳就是要配西瓜波摺櫈人字拋和利公民內衣的,是一種筆墨難容的感覺,周星馳拿起雞公碗就成為了一種icon,是香港文化的一種象徵,甚至有人說雞公碗是星爺的『御用』道具呢       

庶民文化

雞公碗真的很香港,嚴格來講應該是整個廣東省,那時候香港經濟還未起飛的時候,普通平民家裡都是用雞公碗來吃飯的,特別是新界的村民,是一種意識形態的象徵,雞公碗=庶民,=平民的生活,是local的代名詞..

但現在新一代的香港家裡正常都不會用到雞公碗,在平常的茶餐廳也不會看到,某程度來說雞公碗在香港其實已經沒人在用的了,傻眼吧,現在只會在一些以特色老香港作包裝的餐廳看到而已,所以會有很多遊客在問雞公碗是在那裡買到的…


Chicken Bowl

真假雞公碗對比

我把兩隻雞公碗放在一齊拍了一張,你會立刻發現有什麼不同,如果有得選,一定是會選左手邊那隻的;

坊間所說的真假雞公碗,其實應該要說成是分手繪和絲印兩個不同的版本;一個是真正人手畫(左),一個是機器絲印出來(右),周星馳電影裡是用手繪的雞公碗,加上產量少和難買到,看到兩者分別的人,正常也是會買手繪的


Printing

絲印版本

這就是一般買到的機器絲印的版本,是不是跟手繪那隻差超遠的呢,其實我之前也不知道的,是『雞公碗叔叔』告訴我才知道的,坦白說,假如你不知道有手繪版的話,當隨便買到一隻雞公碗就會覺得很開心的了,因為對一般遊客來說能買到雞公碗已經是很好的了,雞公碗其實在隨便一家五金雜貸店都能找到,但問題是這都是在一些屋村和住宅區的商場裡面,不是在區裡生活的人根本不會去到的…

來一張全家幅,還有醬油碟,碗還分湯碗和飯碗,再細分大中小不同size,這些公雞圖案的形態都很不一樣,都是要放在一齊才會注意到,最後阿金買了這五種東西在家裡用,全部加起來才港幣$28!!!  庶民的東西也應該是平民的價錢


Hand painted

手繪版

手繪的版本不只是星爺在御用的那隻,而且更多了一份靈魂,每一隻的雞公都不一樣更增添了每隻的獨特感

但不要以為手繪一定貴很多呢,這就是最屌詭的事,差$4港幣你會買那一隻?(在雞公碗叔叔那裡買的話)

手繪版也分很多不同的尺寸,你一定一定要知道的是現在手繪版的雞公碗快要絕版了,要買到一隻心目中的尺寸的手繪雞公碗是很難的,雞公碗叔叔說現在只剩中尺寸而已了,小和大的絕版不會再出,他說賣完剩下的都拿不到貨,這麼大好機會把手繪賣貴一倍大砍一筆也不這樣做, 他真的是非常的老實呢…

1分鐘畫6隻!!

手繪的雞公碗才有這麼強烈的庶民fu呢

手繪和絲印版只是超容易看出來的,手繪的筆觸很明顯,像水彩一樣,感覺非常的隨性,因為是1分鐘畫6隻的速度來完成的,不隨性才怪啦,你不可能以為每一筆都千錘百鍊的吧,先生這才只幾錢而已吔XDDDDDDD            

如果我知道有手繪版的話,我一定不會買網印版的,因為你有對比的話,感覺真的超有差別的,買來伴手禮和當紀念品絕對不失禮,就算你沒讀過印刷和藝術課分不清的話,你看圖案上有一點點也蠻大點的圓圈,那就是網印版了,這是品質屬於蠻差類別的印刷品呢,這不是仿制品和A貨B貨,是將貨就價,所以呢,同樣價格,買那種不用說了吧^^        

中国制造

I’m so sorry, 我也希望雞公碗上面是寫著『香港製造』四個大字的,但有趣的是大陸那邊的人不太用雞公碗,只有在老一輩時的香港廣泛使用而已,這是雞公碗叔叔說的 

誰是正版?

不同地方買到的手繪版那隻公雞也會不同,應該是不同廠的師傅的畫風的原因,這隻是在GOD看到的,$30一隻

One More thing

真正正的雞公碗

這個碗是在鹽田梓客家文化展覽館看到的,真的是以前留下來的雞公碗,絕對是真正的原祖正版呢,那時候我看到這文物時很觸動到我,一隻雞公碗真的盛載著很多的文化和傳承,以前在香港很多客家人都是用這個碗來吃飯,但逐漸息微後,周星馳的電影把他重光,然後又再衰落過,之後到阿金再重新介紹給大家認識後,遊客會來香港找這個雞公碗來當手禮,也多了香港人去買他放在家裡吃飯時候用,那是一種傳承文化的感覺,如果少了這種推動力的話,我想這個碗的存在價值只會停留在這文物館裡…


那裡買

西營盤雞公碗叔叔

在我第一次寫雞公碗的時候,香港還未算有很多地方能買到手繪的雞公碗,但現在相對是比較容易買到了,你問我的話,我當然是首推西營盤雞公碗叔叔(店名:福成元記),因為沒有他的話,我也寫不出這篇文章出來,如果不是他的話,大家也不會能在一個這麼有溫度的地方買到這件香港手禮

在2014年雞公碗叔叔的文章發佈之後,他便成為了很多遊客買雞公碗的首選地,除了他的故事和暖心之外,當然也是因為他價格相對便宜,現在你google打雞公碗,第一個彈出來的關聯字是{ 雞公碗 叔叔 } 就知道為什麼這麼多人買他了

常見問題

繼續往下看

發現這個地方更精彩的東西

留言.互動.交流

讓大家更了解這個地方

土生土長的本地香港人,花了10年時間,拍了100多萬張照片,寫過千萬字,創作了這個深入骨髓介紹香港的旅遊文化平台,了解更多 >

多謝你的支持

《共建香港》如果你也是對香港這個地方超級熱愛,和有興趣分享你眼下的香港給更多人認識的話,或者是你也想為香港出一分力,歡迎你透過上面的Facebook聯絡阿金,讓大家可以透過各自不同的才能一齊創造更理想的香港

《信息》以上介紹全都是阿金親身去體驗過的分享,我會儘我最大的努力去把資料做到最新最準確,但由於香港資訊太多而且更新和轉變也很快,加上現階段只有阿金一個人去建立這個平台,所以如果你發現有錯誤和最新資訊的話,歡迎留言分享給我知道,我會立刻改正和更新過來,希望大家多多體諒和包容

《版權》這網站百分之99以上的照片都是阿金所拍,也是亦有一些是在網上找的照片和影片輔助介紹,若有侵權請告知,我會立馬把他刪掉。以上圖片、文字和設計全都是阿金的心血,文章連結歡迎轉載和列明出處,照片轉載的話請預先告知

有你們的支持和分享這個平台才可以持續更好的發展下去,你的分享也會讓更多人有一個更美好的香港的旅程,謝謝大家

Cookies 幫助我們提供服務。 繼續使用此網站即表示您同意我們設置 Cookie。